ryota-kunstranslations:

I finally finished the subs for S.Q.P. 2017 and I’m glad to finally be able to share it to all of you!

The only rules are:

• Don’t re-upload the video/subs in parts or in full to any streaming sites (YouTube, BiliBili, Dailymotion, etc.)
  
• If anyone wants the video, please direct them to this post ^^
• Screencaps and GIFs are completely okay! In fact, please feel free to do so XD I’d like to see them, too. 

Please message me for the decryption key ^^

On an unrelated note, if anyone can share with me the “ALIVE Party” equivalent, I’ll gladly do subs for it, too XD

You can still buy the DVD here to officially support them ^^

Anyway, link to the video and some translation notes are under the cut. Enjoy~

Keep reading